Число 40 получило своё название от связки соболиных шкурок, на одну шубу которых требовалось как раз примерно сорок. Связка мехов называлась именно «сорок», а кусок ткани, в которую шкурки заворачивали для сохранности и удобства транспортировки, получил название от простой крестьянской рубахи — «сорки», «сорочьки», «сорочицы», «срачицы», то есть «сорочки». Рубаха была длинной настолько, чтобы прикрывать то, что называлось «срака», то есть ягодицы.